アーミン・シュトローム「ワン・ウィーク」：正真正銘の高級時計スポーツウォッチ

マーティン・グリーン著

ブランドの進歩は、多くの場合、時計の進化に表れます。 確かに、最終的に当たり外れを決めるのは顧客層だろうが、それを考慮せずに、時計ブランドが以前にすでに行ったことをやり直すことは、彼らが進む方向性を示す優れた指標になる可能性がある。

これは、初の完全自社製ムーブメントを搭載した時計「ワン ウィーク」を改良するというデリケートな任務を負ったアーミン シュトロームの場合にも当てはまります。

アーミン・シュトローム 1週間初版

私は 2010 年に発売されたオリジナルの「ワン ウィーク」を覚えています。その印象的な 7 日間のパワーリザーブと、主にムーブメントのブリッジの見事なレイアウトと装飾によるものです。

これはアーミン・シュトロームの最初の自社ムーブメントであったため、将来への壮大な約束となりました。 ブランドが「One Week」の複雑な内部構造を強調したスケルトンバージョンを発売したとき、それはさらに良くなりました。

これらの時計で唯一慣れることができなかったのは、6時位置の縁です。 爪をひっくり返してケースを開けられそうな気がしますが、幸いなことにそんなことはありませんでしたし、ビール瓶を開けることもできますが、やめておいたほうがいいと思います。 数年前には顕著なデザイン面でしたが、Armin Strom は現在このスタイルを廃止し、新しい「One Week」にはリップがまったくありません。

「ワン ウィーク」の新しいバージョンで、アーミン シュトロームは時計を大成功を収めたオービットに向けて位置付けています。 これは、ブランドの DNA を維持しながら、ブランドのコレクションをもう少し多様化するため、これも理にかなっています。 新しい「ワンウィーク」をハイエンドスポーツウォッチと呼ぶなら、それが間違いだとは思いません。

アーミン・シュトローム 1週間初版

直径は41mmで、スポーティーなサイズですが大きすぎません。 水についても心配する必要はありません。 「One Week」は 10 ATM/100 メートルまでの耐水性があります。

アーミン・シュトローム 1週間初版

針とアワーマーカーの両方にスーパールミノバが施されているため、暗い場所でも時間を読み取ることができ、ブレスレットも付属しています。

どのブランドもその方向に向かっているようで、一体型ブレスレットには少し飽きてきています。 しかし、アーミン・シュトロームはオービットで以前にそれを行い、彼らはそれをうまくやっています。 時計の全高はわずか 10.60 mm なので、「ワン ウィーク」は快適な装着感を実現します。

ブレスレットのリンクはさらに薄く、すべてが薄っぺらいのではなく、手首の形にぴったりとぴったりとフィットします。 この事件に関する限り、アーミン・シュトロームには新たな取り組みがあった。 「ワンウィーク」はオービットのデザインと一致していますが、日付の入ったベゼルがありません。 代わりに、アーミン・シュトロームは、目立つリューズガードと比較的薄いベゼルを備えた、より角ばったケースデザインを選択しました。 このベゼルは、反射防止コーティングが施されたサファイアクリスタルの下の黒いミニッツリングにつながっており、クリーンな外観を維持しながら快活な雰囲気を作り出しています。

ブランドの慣例のように、このアーミン シュトロームには文字盤と呼べるものが欠けています。 それも私たちがこのブランドをとても気に入っている理由の1つです。 分トラックと秒サブダイヤル以上は必要ないと思います。

アーミン・シュトローム キャリバー ARM21

以下では、アーミン・シュトロームがこの新世代の「ワンウィーク」のために再設計したキャリバー ARM21 を紹介します。 バランス周波数が 2.5 Hz から 3.5 Hz に増加しました。 これは、より安定したクロノメーター性能を意味するためです。 ただし、これはギアトレイン全体を再計算し、再構成する必要があることも意味します。 2 つの主ゼンマイが順番に作動し、7 日間のパワーリザーブを維持します。これは、サブセコンドの上にある 3 次元のパワーリザーブ インジケーターで示されます。

Armin Strom による大胆な選択は、ブリッジとメインプレートにライトブルーの PVD ​​コーティングを選択したことです。 かなり大胆な表現ですが、新世代の「One Week」にとてもよく合っています。 より均一な外観を作り出し、美しいメインスプリングバレルなどのいくつかの要素を際立たせます。 アーミン・シュトロームはすでに、ライトブルーは「One Week」ファーストエディションの 25 個の時計にのみ使用されると発表しているため、これを試すのは非常に楽しいです。